Üstad Bediüzzaman tarafından kaleme alınan Kur'an-ı Kerim'in çağdaş yorumu Risâle-i Nurların okunup, anlaşılmasında ciddi sıkıntılar olduğu hepimizin malumudur. Risâle-i Nurlar kendine özgü dili, üslubu ve tasnifi ile anlaşılabilmesi için yine kendine özgü bir çalışma gerektirmektedir. Risale-i Nurların anlaşılması üzerine çok değerli araştırmalar, makaleler yayınlandı. Bunların içinde değerli yazarımız İsmail Yakup'un sitemizde yayınlanan Risale-i Nur'dan İstifade Şartları isimli makalesi ile Köprü dergisinin Kış 1995 sayısındaki makaleler aklımıza ilk gelenler...
Muhakkak ki, www.nur.org da Risale-i Nurları daha iyi anlayıp, daha iyi tanıtma arzusundan doğdu. Bugüne kadar yapabildiklerimiz hep bu arzudan kaynaklanan düşüncelerdi. Meselâ, dili ağır diyenler için geliştirdiğimiz sözlük programı bu konudaki çalışmalardan sadece bir tanesi... Tabiî, bu eserlerin anlaşılabilmesinin önündeki en büyük engel de okunmaması ya da az okunması. Kimisi dilini, kimisi vaktinin az olduğunu, bir diğeri içindeki konuları ileri sürerek bu eserleri okumamaktadır. Bundaki sebepleri araştırmaya ne dersiniz?
Eğer, Risâle-i Nurları okuyor ama anlayamıyorsak, gelin Internet imkanlarını kullanarak bu meseleleri anlamaya çalışalım. Eğer anlamamamızın ilk sebebi okumamak ise, öncelikle de onu bir okuyalım. Nur Mektubu'nda günlük olarak yayınladığımız risalelerden başlamaya ne dersiniz? Bu eserler, okunup, anlaşılıp, muhtaç olanlara da onların anladıkları dilde anlatılmayı bekliyor. Haydin bismillah:
Bir sonraki Editör'den köşesinde tekrar buluşabilmek üzere, selam ve dualarımızla...
Said Yenican
Not: Önümüzdeki salı günü başlayacak olan mübarek Kurban bayramının
tüm insamlığa hayırlara vesile olmasını Cenabı Allah'tan niyaz eder, muhterem
okuyucularımıza hayırlı bayramlar dileriz.. S.Y./ Nur Web Sayfaları